丁香社区五月天,欧美c二区三区,50岁退休熟女露脸高潮,久久久99精品成人片中文字幕

首頁     國內(nèi)國際    本地新聞    品茶論道    玩轉(zhuǎn)梧州    食在梧州    人文歷史    房產(chǎn)家居    車天車地    金融財經(jīng)    健康時尚  
您的位置:梧州零距離網(wǎng)>> 人文歷史>>粵韻?古城>>粵語雅言>>正文
         高級搜索
粵語詞句的歷史和發(fā)展概況
http://    2009-10-12 16:37    作者:    來源:

保留較多古漢語用詞

????粵語保留相當(dāng)多的古詞古義,而且現(xiàn)代粵語仍然有較高使用單音詞的傾向。一些被粵語使用者視為通俗的字辭可在古籍中找到來源,而在官話中已經(jīng)消失不再使用。

????第一及第二人稱用“我”、“你”,與官話相同,但粵音“我”(ngo5)更保留了中古漢語唐音(*ngɑ?)之疑母(ng-)。第三人稱不用“他”,而是繼承了東晉南朝的用法,跟吳語一樣使用“渠”,現(xiàn)代粵語寫作“佢”。復(fù)數(shù)人稱不用“們”,而是上溯至端系的同源形式[ta?][ti](現(xiàn)代粵語寫作“哋”,本字為“等”)。

????粵語用“系”而不用“是”來代表正面答復(fù),“系”是明清小說中常用字,其粵音(hai)與日本人正面答復(fù)時的單字發(fā)音(はい)基本相近。

????在《詩經(jīng)》、《尚書》等古經(jīng)典作品中,不少用詞亦在現(xiàn)代粵語中慣常使用。例如,句未助詞“忌”(現(xiàn)代粵語寫為“嘅”字),在《詩經(jīng)·國風(fēng)·鄭風(fēng)·大叔于田》有“叔善射忌,又良御忌”的表述;陰騭(常被寫為陰質(zhì))語出《尚書》:“惟天陰騭下民”,指埋沒良心。在文言文和現(xiàn)代粵語中,“卒之、畀”都等同“終于、給予”的意義。古代常用的“文錢”,粵語也保存了“文”的用法,但常被寫為“蚊”字?!皩と铡保ㄗ蛉眨┑摹皩ぁ笨勺匪葜翓|晉陶淵明的《歸去來辭》“尋程氏妹喪于武昌”中的“尋”,解作“不久前”。“幾時”(何時)、“幾多”(多少)可追溯至蘇軾的宋詞《水調(diào)歌頭》中的“明月幾時有?把酒問青天?!薄6诶铎系摹队菝廊恕分杏小皢柧苡袔锥喑?,恰似一江春水向東流。”。

編輯:黃祎婧    


《梧州快報》本地新聞早知道  梧州第一手機(jī)新聞資訊平臺
訂閱方式:移動用戶發(fā)送by10658714    電信用戶發(fā)送wzkx10659229

相關(guān)閱讀
 



我也來說兩句 0條評論 | 查看評論
會員登錄名: 密碼: 匿名發(fā)表
留言內(nèi)容:
熱點焦點
·國慶期間各類車票、機(jī)票票源緊缺
·超強(qiáng)臺風(fēng)“天兔”逼近福建廣東
·紅嶺公租房一千多套住房年底建成
·名為除蟑螂 實為騙錢財(視頻實拍)
·中秋夜全市查繳三千孔明燈 售賣者多為學(xué)生
·新興二路小學(xué)啟用“無障礙感應(yīng)通道”保安全
·增收水口 擴(kuò)排水渠 改善原鉛筆廠內(nèi)澇情況
圖片新聞
沖上云霄
建設(shè)中的南廣高鐵
節(jié)日里 郊游去
中秋賞月
彩云追月
張羅晚宴
倡導(dǎo)公交出行
梧州鳳凰城節(jié)前再獻(xiàn)愛心
小手做花燈 童心邀明月
“愛心直通車”昨開進(jìn)市福利院
版權(quán)所有: 梧州日報社  
桂ICP備08001990號 | 零距離廣告價目 | 網(wǎng)站建設(shè)價目 | 關(guān)于我們 | 招聘信息